Комментарии (время МСК): | 18.VII.2008
- Есть подозрения, что поезд все таки называется "Словацкая Стрела". Потому как "словацкий" по словацки будет "slovenský", а фото вроде из Словакии. Было бы интересно оригинальное название прочесть -- Стемпковский С. ,
12:35
- Поезд SC 135 "Slovenska Strela" Praha-Holesovice 18:23 - Bratislava hl. 22:13.
Поезд Чешских Ж.Д., изгтовлен италянской фирмой ФИАТ, тип "Pendolino" с наклонением кусова вагонов в кривых участках пути. А Словакия - это "Slovensko" -- Zeleznicar ,
23:18
- Вот и я о том же. Написать название хотя бы как оно есть в оригинале. Иначе получается как бы поезд республики бывшей Югославии -- Стемпковский С. ,
23:32
19.VII.2008
- Подтверждаю, slovenský = словацкий. -- Ирина ,
06:31
- В фильме особо опасен такой поезд с номером 005-2 раздолбали -- саша ,
10:20
|
|