| Переезд через пути ст. Беловежа-Товарная (Białowieża Towarowa), 28.IX.2018
Адмирал
| kuri koer: | А на табличке вдали, наверное, написано "Нижняя Мычистка"  (2018-10-24 08:40:00)
|
|
| Бывшая водонапорная башня ст. Беловежа-Товарная (Białowieża Towarowa), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Ст. Беловежа-Дворец (Białowieża Pałac), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Перегон Беловежа-Дворец (Białowieża Pałac) - Беловежа-Товарная (Białowieża Towarowa), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Мосты над а/д №689 на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Адмирал: | Два правых заброшены. А левый путь свежеотремонтирован в сторону Семеновки. (2018-10-22 12:17:19)
| | kuri koer: | Координаты неправильные, указывают на Белоруссию (по-моему, на 1 градус южнее истинных). (2018-10-25 06:15:39)
| | Адмирал: | Я обычно, потом координаты ставил, и корректировал на карте которая отображается здесь, но сейчас не отображается. Взял координаты с википедиии. Проверю еще раз сегодня. (2018-10-25 07:13:29)
| | kuri koer: | Карта отображается, если масштаб поменьше сделать. (2018-10-25 07:48:44)
|
|
| Мотовоз OMW3A-080 на путях депо службы дистанции пути на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Мотовоз OMW3A-231 на путях депо службы дистанции пути на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Снегоочистители на путях депо службы дистанции пути на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Мотовоз OMW3A-051 на путях депо службы дистанции пути на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Пути ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Адмирал: | Вид в сторону Семеновки. (2018-10-25 16:16:52)
|
|
| Пути ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Адмирал: | Вид в сторону Черемхи. (2018-10-25 16:18:24)
|
|
| Разобранные пути ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Адмирал: | Вид в сторону Черемхи. (2018-10-25 16:18:55)
| | kuri koer: | Непонятно, почему здесь было столько путей и зачем эти горы щебня. (2018-10-28 06:56:23)
| | Адмирал: | 1. Видимо в соц. время был большой объем перевозок как со стороны Бреста и Свислочи. А так же работа по самой Гайновке. Много подъездных путей разобрано. (2018-10-28 08:51:31)
| | Адмирал: | 2. Ремонт линии Левки - Гайновка в рамках программы PO PW 2014-2020 по развитию Полесья. 15.10 кстати состоялось открытие линии после ремонта. Пока для грузовых поезлов. А так обещано пассажирское движение из Белостока, Седлец и аж из Варшавы. (2018-10-28 08:57:41)
| | kuri koer: | Интересно. До Беловежи движение восстановить не собираются ли? (2018-10-28 09:10:32)
| | Адмирал: | Вроде нет. (2018-10-28 09:50:11)
|
|
| Рельсовый автобус SA108-009 на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Пассажирские платформы на ст. Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Адмирал: | На Левки-Подг. (Lewki Podg.) и Беловежу-Товарную (Białowieża Towarowa) (2018-10-28 11:11:47)
| | kuri koer: | Что такое "Подг."? (2018-10-30 23:18:46)
| | Адмирал: | Posterunek ODGałęźny. (2018-11-05 12:55:57)
| | Адмирал: | Мне кажется, что это аналогично нашему блок-посту. (2018-11-05 15:59:14)
| | Саныч: | "Пост ответвления" можно перевести. У нас такой тип раздельного пункта путевые постом обычно называют. Если переводить названия, можно писать Левки-Пост (2018-11-06 00:27:20)
|
|
| Ст. Шепетово (Szepietowo), линия Зеленка (Zielonka) - Кузница-Белостоцка (Kuźnica Białostocka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз SM42-1273 на cт. Шепетово (Szepietowo), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Строительство новой пассажирской платформы на о.п. Хытра (Chytra), линия Левки-Пост (Lewki Podg) - Гайновка (Hajnówka), 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Трамвай PESA 120Na №3221 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Саныч: | Слёнско-Домбровский. Точки над ё в данном случае обязательны. И мягкое "СЬ" это ни в коем случае не "Ш" (2018-11-01 10:23:28)
| | Адмирал: | Саныч, он по русски Шленско (точка над е, может и обязательна). Не надо писать с польким акцентом. (2018-11-01 12:36:29)
| | Адмирал: | [ ] (2018-11-01 12:43:19)
| | kuri koer: | Напишите 'Силезско-Домбровском'. (2018-11-01 14:21:32)
| | Саныч: | Адмирал, авторитетный источник. Попробуйте хотя бы это https://ru.wikipedia.org/wiki/Польско-русская_практическая_транскрипция (2018-11-02 06:32:38)
| | Саныч: | *неавторитетный (2018-11-02 06:39:44)
| | Саныч: | Адмирал, неавторитетный источник. Попробуйте хотя бы это https://ru.wikipedia.org/wiki/Польско-русская_практическая_транскрипция (2018-11-02 06:42:10)
| | Саныч: | Или это https://www.artlebedev.ru/transcriptor/polish/ (2018-11-02 06:44:00)
| | Адмирал: | Студия Темы Лебедева авторитетный источник? (2018-11-02 11:01:01)
| | Адмирал: | [] (2018-11-02 11:03:28)
| | kuri koer: | Оххх.. вот вам с польского сайта цитата: "К концу лета должен быть готов отрезок левобережных бульваров между Силезско-Домбровским (Śląsko-Dąbrowski) мостом и улицой Болесть (Boleść) недалеко от Старого Города. Следующий отрезок от Силезско-Домбровского моста до памятника Русалки (с городским пляжем) планируется сдать во второй половине 2015 года." [] (2018-11-02 11:14:58)
| | kuri koer: | И ещё польский сайт: "Как и каждый год, Управление городских дорог выключит подсветку мостов: Свентокшиского, Силезского-Домбровского и Понятовского" [] (2018-11-02 11:17:28)
| | kuri koer: | И снова польский сайт: "В течение трех дней Дворец культуры и науки и Силезско-Домбровский мост в Варшаве будут подсвечены в цвета флага Франции" [] (2018-11-02 11:19:45)
| | kuri koer: | Я ещё не надоел? "Следующая «водная» работа Райковской «Ротор» («Wirnik»), была сделанна в Варшаве, на реке Висле рядом с Силезско-домбровским мостом"
[] (2018-11-02 11:24:47)
| | kuri koer: | > Или это https://www.artlebedev.ru/transcriptor/polish/
Набираем "Białystok" и плачем.
(2018-11-02 11:27:42)
| | Адмирал: | Мы же здесь стараемся писать по русски. И сравнивать здесь Силезию и Белосток не очень правомерно. Название Белосток устоявшееся в русском языке. Город находился в составе российской Империи, а позднее успел побывать в СССР. (2018-11-02 12:18:05)
| | Адмирал: | https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F. Силезия же побывала в Богемии, Пруссии, Германии. Для русского языка здесь нет устоявшегося термина. вполне возможно, что правильнее писать не Шленско-, а Силезско-. Но точно не Сленский. (2018-11-02 12:21:41)
| | Адмирал: | Это как если бы, мы говорили и писали БАбруйск, Вицябск, СвислАчь и прочее. (2018-11-02 12:40:15)
| | kuri koer: | > Силезия же побывала в Богемии, Пруссии, Германии. Для русского языка здесь нет устоявшегося термина.
Что значит нет? Альтернативных названий я не знаю. Если Англии с Францией не повезло побывать в составе Российской империи, значит, и для них устоявшихся названий нет?
(2018-11-02 13:12:45)
| | kuri koer: | > Это как если бы, мы говорили и писали БАбруйск, Вицябск, СвислАчь и прочее.
При том, что сами белорусы преспокойно пишут Друскенiкi или Чарні́гаў и никто им не указ. (2018-11-02 13:21:17)
| | Адмирал: | Так это они на беларускай мове пишут. (2018-11-02 14:01:04)
| | Саныч: | > Студия Темы Лебедева авторитетный источник?
Транскриптор у него годный, В любом случае сь это сь, а не ш (2018-11-02 17:52:02)
| | Адмирал: | Вы ссылку на википедию прочитали? (2018-11-02 18:18:16)
| | Саныч: | Да. Там транслитерировано неправильно (2018-11-02 19:23:14)
| | Адмирал: | Аха, так я и понял.-) (2018-11-02 22:42:47)
|
|
| Трамвай Konstal 116Na/1 №3006 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Саныч: | Слёнско-Домбровский. Точки над ё в данном случае обязательны. И мягкое "СЬ" это ни в коем случае не "Ш" (2018-11-01 10:23:56)
| | kuri koer: | Одна и та же машина на обоих кадрах. Она на мосту стоит, что ли? (2018-11-01 14:24:16)
| | kuri koer: | Сколько всего автор за один день успел снять! Уважаю. (2018-11-01 19:27:46)
| | Адмирал: | Да чего уж там. По мосту 15 минут идти. Там за это время столько трамваев проезжает. (2018-11-02 11:02:17)
|
|
| Трамвай Konstal 105N2k №2050+№2051 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Трамвай PESA 120Na №3241 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Трамвай PESA 128N №3644 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Трамвай Konstal 105Nf №1452+№1451 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Трамвай PESA 120Na №3259 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Трамвай PESA 128N №3637 на Силезско-Домбровском мосту (Śląsko-Dąbrowski), Варшава, 28.IX.2018
Адмирал
| Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
