| Тепловоз SM42-1126 на станции Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз BR232 531-4 (ТЭ-109) частного перевозчика на станции Мястко (Miastko), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Обозначение на кабине машиниста тепловоза Da-384 на станции Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Остановочный пункт Бесовице (Biesowice) на линии Щецинек - Слупск (Szczecinek - Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз 401 Da-069 на станции Слупск (Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Железнодорожный вокзал Слупск (Słupsk), вид со стороны города, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Станция Кавче (Kawcze) на линии Щецинек - Слупск (Szczecinek - Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Остановочный пункт Кобыльница-Слупска (Kobylnica Słupska) на линии Щецинек - Слупск (Szczecinek - Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Станция Korzybie на линии Щецинек - Слупск (Szczecinek - Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Ирина: | Не знаю, как пишется по-русски Korzybie (2009-09-26 09:24:10)
|
|
| Железнодорожная водонапорная башня на станции Слупск (Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Железнодорожная водонапорная башня (?) на станции Слупск (Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Zb. Antonowicz- privateer: | Nieco wachałem się kwalfikując foto jako wieżę wodną, stąd znak zapytania w temacie.
Ale że budynek należy do terenu stacji Słupsk i przypomina niewielką wieżę wodną i nie jest pozbawiony uroku- niech tak zostanie. A może ktoś ze Słupska wie więcej na temat w/w foto? (2009-09-24 19:19:30)
| Ирина: | Автор немного затрудняется квалифицировать фото как водонапорную башню, отсюда знак вопроса в теме фото. Но здание находится на территории станции Слупск и напоминает небольшую водонапорную башню - и не лишена привлекательности - пусть будет. Может, кто из Слупск знает? (2009-09-28 11:52:41)
|
|
| Тепловоз 401Da-384 на ст. Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Zb. Antonowicz- privateer: | Lok. 401Da była budowana przez "Fablok" Chrzanów jako lok. przemysłowa z przekładnią elektryczną. Na PKP nie ma ani jednego egzemplarza. Posiada 2 silniki trakcyjne na pierwszej i trzeciej osi. Oś srodkowa napędzana jest wiązarami. (2009-09-25 07:36:16)
|
|
| Групповой привод дышлового механизма тепловоза 401 Da-069 на станции Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Zb. Antonowicz- privateer: | Lok. 401Da była budowana przez "Fablok" Chrzanów jako lok. przemysłowa z przekładnią elektryczną. Na PKP nie ma ani jednego egzemplarza. Posiada 2 silniki trakcyjne na pierwszej i trzeciej osi. Oś srodkowa napędzana jest wiązarami. (2009-09-25 07:38:15)
| Gatto_di_marzo: | Разрешите ясность внести На фото изображены дышла или спарники. А привод в таком случае будет называться групповым. (2009-09-29 19:42:16)
| Ирина: | По-польски было "napęd wiązarowy". Ну тогда встречается понятие и дышлового (спарникового) привода. (2009-09-29 20:08:07)
| Gatto_di_marzo: | Ирина, Теперь Вы себя переплюнули Лучше оставить либо групповой привод тепловоза, либо дышловый механизм. (2009-09-29 20:24:02)
|
|
| Привод второй оси тепловоза 401 Da-069 на станции Слупск (Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Zb. Antonowicz- privateer: | Lok. 401Da była budowana przez "Fablok" Chrzanów jako lok. przemysłowa z przekładnią elektryczną. Na PKP nie ma ani jednego egzemplarza. Posiada 2 silniki trakcyjne na pierwszej i trzeciej osi. Oś srodkowa napędzana jest wiązarami. (2009-09-25 07:39:42)
|
|
| Электропоезд EN57-1776 до Щецина на станции в Слупске, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Выходные семафоры станции Слупск (Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Gatto_di_marzo: | Семафоры!!!
А синие щиты - маневровые сигналы.
Вот это рай механической централизации. В Европе повсеместно встречается. Особенно в Англии. Вот у нас бы создали музейную дорогу с различными примерами устройств СЦБ. (2009-09-29 19:30:26)
| Ирина: | Извините, это я перепутала, автоматом пишу светофоры. (2009-09-29 19:46:48)
|
|
| Остановочный пункт Пжытоцко (Przytocko) на линии Щецинек - Слупск (Szczecinek - Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Ирина: | Не знаю, как пишется по-русски Przytocko (2009-09-26 09:24:26)
| DF_: | "rz" читается как "ж", но в русский часто передается как "р" (rzeka (жека) - но река, населенные пункты Zarzecze (Зажече), но Заречье и т.д.). Общее правило - там где "rz", то в русских аналогах "р", там где "ż", то "ж"
Но в названиях собственных чаще пишут передавая фонетическое звучание. Поэтому если в русском нет собственно названия данного населенного пункта, то лучше "Пжытоцко" (2009-09-26 13:13:42)
| Ирина: | Я не нашла нигде русского названия. (2009-09-26 20:12:20)
|
|
| Остановочный пункт Слоновице (Słonowice) на линии Щецинек - Слупск (Szczecinek - Słupsk), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз 232.531-4 частного перевозчика на ст. Мястко (Miastko), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Ирина: | ТЭ109 (2009-09-30 18:32:19)
|
|
| Электропоезд EN57-063 до Устки (ст. Ustka) на станции Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз SU42-539 с пассажирским поездом до Щецинка на станции Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз SU42-539 с пассажирским поездом из Слупска прибыл на станцию Щецинек, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Железнодорожная водонапорная башня на станции Слупск, 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Железнодорожная водонапорная башня на станции Бялы-Бур (Biały Bór), 22.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|
| Тепловоз SU42-524 с пассажирским поездом до Слупска на станции Щецинек, 26.IX.2009 Zb. Antonowicz- privateer
Автор: | К этой фотографии ещё нет комментариев.
|
|